Forthcoming Articles

Public Health Weekly Report

Published online March 27, 2024

© The Korea Disease Control and Prevention Agency

요양병원의 환기상태 및 오염도 측정을 통한 개선방안 연구

김혜진1,3†, 이상은1†, 유미1, 송영준1, 유정연2, 손태종3, 박충민3, 임민아4, 김유경4, 이창일5, 박성익5, 박성준6, 박숙희6, 박영준1*

1질병관리청 중앙방역대책본부 역학조사팀, 2한국건설기술연구원, 3경북권질병대응센터 감염병대응과, 4경상북도 감염병관리과, 5경상북도 보건환경연구원, 6경상북도 감염병관리지원단

교신저자
이름: 박영준
유선 전화번호: +82-43-719-7310
e-mail: pahmun@korea.kr

This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Abstract

코로나바이러스감염증-19(코로나19) 방역 대응 조치의 하나로서 밀접·밀폐·밀집된 실내 공간에서 환기의 중요성과 주기적인 환기의 필요성이 강조되고 있다. 특히 요양병원과 요양시설 등 감염취약시설의 경우에는 시설 내 자체 격리와 치료를 병행하는 경우가 많아 추가 전파 가능성이 높아 집중 방역관리가 필요하다. 이에 본 조사에서는 측정 대상 요양병원의 환기설비 운영에 따른 환기 상태를 확인하기 위한 측정지표 중 일부 3가지(환기횟수, 이산화탄소(CO2) 농도, 차압) 방법을 통해 환기 상태를 측정하였다. 대체로 환기설비가 갖춰진 시설은 기준 수치에 도달하였으나, 일부 시설은 환기설비의 부적절한 운영으로 인해 환기량이 부족하거나 고장이 빈번함을 확인하였다. 향후 실내 호흡기 바이러스의 예방 및 전파 차단을 위해 환기설비가 설치 및 운영하는 시설에서도 적절히 작동하는지 주기적인 점검이 필요하며 특히, 공조기의 경우 외기 도입률을 적정 수준 이상으로 확보하여 공조 환기를 수행하는 것이 중요하다. 이는 정기적인 환기 성능 측정을 통해 수요시설 환경에 맞게 환기설비를 운영함으로써 안전한 실내 환경 조성에 이바지할 것으로 기대한다.

Keywords 환기, 코로나19, 요양병원, 장기요양시설, 환기설비

Article

On-line First

Public Health Weekly Report

Published online March 27, 2024

Copyright © The Korea Disease Control and Prevention Agency.

요양병원의 환기상태 및 오염도 측정을 통한 개선방안 연구

김혜진1,3†, 이상은1†, 유미1, 송영준1, 유정연2, 손태종3, 박충민3, 임민아4, 김유경4, 이창일5, 박성익5, 박성준6, 박숙희6, 박영준1*

1질병관리청 중앙방역대책본부 역학조사팀, 2한국건설기술연구원, 3경북권질병대응센터 감염병대응과, 4경상북도 감염병관리과, 5경상북도 보건환경연구원, 6경상북도 감염병관리지원단

This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Abstract

The importance of ventilation and the need for regular ventilation in close, enclosed, and densely packed indoor spaces have been emphasized as one of the countermeasures against the coronavirus (COVID-19). Particularly, in the case of vulnerable facilities such as nursing hospitals and care facilities, intensive epidemic prevention management is necessary because the possibility of further transmission is high due to the fact that self-isolation and treatment are often combined in the facility. In this study, we measured the ventilation status using some selected indicators (ventilation frequency, carbon dioxide (CO2) concentration, and differential pressure) to assess the ventilation conditions based on the operation of the ventilation system in the target nursing hospitals. In general, facilities with ventilation met the standard, but some ventilation systems were improperly operated, resulting in inadequate ventilation or frequent breakdowns. To prevent and block the transmission of indoor respiratory viruses in the future, it is necessary to periodically check whether ventilation equipment is operating properly, even in facilities that have been installed and operated. In particular, in the case of air conditioners, it is important to ensure that the outside air intake rate is above the appropriate level and to periodically perform outside air conditioning ventilation. This is expected to contribute to the creation of a safe indoor environment by operating ventilation system according to the facility environment's demand through regular ventilation performance measuremen.

Keywords: Ventilation, COVID-19, Nursing hospital, Long-Term Care Facility, Ventilation system

PHWR
Apr 11, 2024 Vol.17 No.14
pp. 535~615

Stats or Metrics

Share this article on

  • line

PHWR 주간 건강과 질병
PUBLIC HEALTH WEEKLY REPORT
질병관리청 (Korea Disease Control and Prevention Agency)

eISSN 2586-0860
pISSN 2005-811X